Japanese funny mishearing songs xD

Japanese people pretty much enjoy to listen foreign songs, and we also love to mishear the lyrics to some Japanese words. For example,

In the lyrics of “Killing in the name” (from Rage of against the machine,American rock band)

there’s phrase “now you do what they told ya”

and for japanese, it sounds

“split the nugget, dad”

now you do -> nagetto ナゲット(nugget)

what they -> watte 割って(split it)

told ya -> tochan父ちゃん (dad, pop)

Those who died ->dousundaiどうすんだい(what the hell are you gonna do (with these nuggets) )

So now you know this, this youtube video is hilarious! Split Nugget Daddy



Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s